Infectious diseases are sweeping across the besieged enclave, according to a World Health Organization (WHO) report.